Tipps, Ideen und Beispiele zum Russisch und Französisch lernen
Lösung Präpositionsübung

Lösung Präpositionsübung

Die Auflösung der kleinen Übung zu den Präpositionen на, в, из und с.

Übung zu den Präpositionen на, в, из und с

Übung zu den Präpositionen на, в, из und с

Diese Sätze verlangen eine der Präpositionen на, в, из und с mit der entsprechenden Endung im Genitiv, Akkusativ oder im Präpositiv.

На следующей неделе я еду __ гор__.

Die Präpositionen на, в, из und с bei Ortsangaben und Bewegungen

Die Präpositionen на, в, из und с bei Ortsangaben und Bewegungen

Je nachdem wie man die Frage nach einer Ortsangabe stellt, wird im Russischen eine andere Präposition oder ein anderer Fall verwendet.

Die Frage mit „где – wo“:

Где ты? – Wo bist du?
Я в гостинице. – Ich bin im Hotel.
Я на выставке. – Ich bin in der Ausstellung.

Französische Nachrichten

Französische Nachrichten

Im Mai wollte ich mit der Bahn von Luxemburg in die Schweiz fahren. Ich strandete schon am Anfang meiner Reise, weil die französische Bahn wegen des neuen Arbeitsgesetzes bestreikt wurde. Da in den deutschen Nachrichten der Streik damals mit keinem Wort erwähnt wurde, hätte ich französische Nachrichten schauen müssen.

Die Demonstrativpronomen – eine Einführung

Die Demonstrativpronomen – eine Einführung

Demonstrativpronomen bzw. hinweisende Fürwörter sind im Deutschen z.B: der, die, jene und diese Wir verwenden sie um etwas hervorzuheben bzw. besonders zu betonen.

Russische Demonstrativpronomen sind unter anderem:

этот – dieser (naheliegendes)
тот – jener (entferntliegenes)
такой – solch, so einer

Die Konjugation der reflexiven Verben

Die Konjugation der reflexiven Verben

Reflexive Verben werden mit dem Partikel „-ся“ oder „-сь„ gebildet. Wobei „-ся“ nach einem Konsonant steht und „-сь“ nach Vokalen oder nach den Partizipien der Verben. Es gibt unvollendete und vollendete reflexive Verben. Reflexive Verben können nicht mit einem direktem Objekt im Akkusativ verbunden werden.

Im Badezimmer - Die Morgentoilette

Im Badezimmer – Die Morgentoilette

Den Tag beginnen, sich die Zähne putzen, sich duschen. Das sind Sätze, die in jedem guten Französischkurs gelehrt werden und die man doch schnell wieder vergisst. Deshalb eine Auswahl, nicht nur zur Morgentoilette:

Je me réveille à 6 h.  – Ich wache um 6 Uhr auf.
Je me lève à 6 h. – Ich stehe um 6 Uhr auf.

Russische Vornamen und ihre Kurzformen

Russische Vornamen und ihre Kurzformen

Vor einiger Zeit habe ich in meinem Russischkalender mehrere Aufgaben lösen müssen, die sich mit den Kurzformen der russischen Vornamen beschäftigt haben. So ist die Kurzform von “Светлана” zum Beispiel “Света” oder von “Николай” ist die Kurzform “Коля”.

Eine Übersicht der Personalpronomen in allen Fällen

Eine Übersicht der Personalpronomen in allen Fällen

Bis jetzt habe ich in vielen Beiträgen die Personalpronomen in den verschiedenen Fällen und mit Beispielen vorgestellt. In diesem Artikel fasse ich sie zu einer Tabelle zusammen und ihr könnt sie euch auch anhören.

G: Das „н“ wird immer dann angefügt, wenn vor dem Personalpronomen eine Präposition steht. Präpositionen die auf einen Konsonanten auslauten, wird vor „мне, мной“ ein -o angefügt, zum Beispiel bei „со und ко“.

Frankreich - Zeichensprache

Frankreich – Zeichensprache

Frankreich war das erste Land, nach meinem Heimatland, welches ich kennen und auch lieben gelernt habe. Es gibt kein Jahr, indem ich nicht wenigstens einmal in Frankreich essen gehe. Zum Glück ist das für mich auch einfach, da ich nur zwei Stunden von der Grenze entfernt wohne.

Lösung: Verben konjugieren

Lösung: Verben konjugieren

Hier findet Ihr die Auflösung zum Kreuzworträtsel: Verben konjugieren.

Kreuzworträtsel Verben konjugieren

Kreuzworträtsel Verben konjugieren

Heute etwas zum Üben. Nur die richtige Verbform soll in die entsprechende Spalte oder Zeile. Zum Ausdrucken einfach auf das Bild klicken. Ihr könnt es auch online ausfüllen: xwords-generator. Die Lösung findet ihr hier: Lösung Kreuzworträtsel

Русский язык для успеха в жизни и работе  - Erfolg im Leben mit Russisch als Fremdsprache

Русский язык для успеха в жизни и работе – Erfolg im Leben mit Russisch als Fremdsprache

«Человек столько раз человек, сколько языков он знает» В. Гёте.
„Der Mensch ist so viele Male Mensch, wie viele Fremdsprachen er kennt.“
J.W. Goethe

Эта статья будет посвящена тому, как изучение русского языка приносит успех в жизни и работе. Также мы обсудим предикативные наречия (Prädikative Adverbien) для выражения необходимости и проблему перевода этих слов с помощью глаголов müssen и brauchen с русского на немецкий язык.

Wann verwenden wir смотреть oder видеть

Wann verwenden wir смотреть oder видеть

Wir kennen das im Deutschen, es gibt es viele Wörter für sehen unter anderem: sehen, schauen, gucken und betrachten. Bei fast allen können wir die Bedeutung durch Vorsilben noch verändern, zum Beispiel: ansehen, umsehen oder wegschauen. Ganz so kompliziert will ich es heute nicht machen. Ich erkläre in diesem Artikel die Konjugation und die Verwendung von смотреть bzw. видеть.

Datumsangaben im Französischen

Datumsangaben im Französischen

Termine vereinbaren, sich verabreden oder etwas über sich erzählen, für all das benötigen wir Zeitangaben.

zuerst die Wochentage und die Monatsnamen:

lundi – Montag
mardi – Dienstag
mercredi – Mittwoch
jeudi – Donnerstag
vendredi – Freitag
samedi – Samstag
dimanche – Sonntag