[nachinayem chitat’ po-russki]
Ingwer hat einen schönen Beitrag zum Russisch lernen auf ihrem Blog veröffentlicht. Sie empfiehlt ein Übungsbuch, was man sich gleich herunterladen kann. Da ich das für ein sehr gute Idee halte, hier der ganze Artikel.
Adverbien der Zeit, des Ortes und der Art und Weise
Zu den Wörtern die wir viel benutzen und die eine Sprache lebendig machen gehören Adverbien. Mit diesen beschreiben wir Zustände oder bestimmen eine Handlung näher. Die Adverbien der Zeit benutzt man z. B. bei der Frage: Wann? – Когда? утром – morgens, днём – mittags, tagsüber, вечером – abends, ночью – nachts вчера – gestern, сегодня – heute, сейчас ...
App-Empfehlungen
Ich selbst bin nicht davon überzeugt, dass man mit Apps alleine eine Sprache lernen kann, aber als Ergänzung, sind sie eine wirklich gute Sache. Der Markt für Sprachlernapps ist unüberschaubar groß. Neben vielen kostenpflichtigen Angeboten gibt es auch eine Reihe kostenloser Apps. Diese können qualitativ hochwertig bis wirklich schlecht sein. Gute Angebote zu finden ist ...
Das Verb spielen und seine Präpositionen
Spielen auf Russisch heißt ‘играть’. Je nachdem was oder mit was man spielt, ändert sich dann das Pronomen das man anfügt. bei Sportarten benutzt man: играть в + Sportart ⇒ Die Präposition verlangt den Akkusativ, den 4. Fall. Männliche und sächliche Substantive verändern sich da nicht. Bei weiblichen Substantiven wird aus dem ‘а’ am Ende ein ‘у‘. Анна ...
Das Verb wohnen/leben – жить
Wenn man in ein Wörterbuch schaut, wird man schnell feststellen, dass für ‘leben’ und ‘wohnen’ immer das Wort ‘жить’ angegeben wird. Das ist natürlich einfach für uns, so müssen wir statt zwei Wörtern nur eins lernen. die Konjugation: im Präsens: я живу – ich wohne ты живёшь – du wohnst он / она живёт – er / sie wohnt мы живём ...
Der Dativ der Substantive
Der Dativ (дательный падеж) der Substantive im Russischen begegnet uns, wenn wir übers Alter sprechen: «Анне 25 лет.» oder als logisches Subjekt zum Beispiel vor: «надо», «нужно», «нельзя», «нравитьcя», «понравиться»: «Тиму нужна новая машина.». Wir verwenden ihn auch nach den Präpositionen «к» oder «по». Ebenso verlangen einige Verben den Dativ, wie: «говорить», «сказать», «рассказывать», «звонить» ...
Der Imperativ – Die Befehlsform
Den Imperativ im Russischen benutzen wir, wenn wir jemanden auffordern etwas zu tun. “Читай! – Lies!” Die Bildung des Imperativs ist ganz einfach. Es gibt immer nur eine Form im Singular und eine im Plural, allerdings ist die Form vom Verb abhängig. 1. Imperativ auf “-й / -йте”: Wenn der Präsensstamm des Verbs in der 3. Person Singular auf ...
Der Plural der Substantive im Nominativ
Ich habe noch nichts über Pluralbildung der Substantive im Russischen geschrieben. Die Pluralbildung ist kompliziert und im Internet habe ich nur ellenlange Artikel darüber gefunden. Deshalb eine kurze Zusammenfassung. Die meisten männlichen und weiblichen russischen Substantive bilden ihren Plural auf ‘и’ oder ‘ы’. Die Endung ‘–и’: steht nach einem Stammauslaut mit weichen Konsonanten und nach den Buchstaben ...
Die Aspekte bei Verben
Wann verwenden wir im Russischen ein unvollendetes Verb und wann ein vollendetes? Das ist ein schwieriges Thema, obwohl es einfach scheint. In dieser Tabelle findet ihr die wichtigsten Unterschiede. Und noch einige Besonderheiten: es gibt unvollendete und vollendete Verben, die sich nur durch die Betonung unterscheiden, z.B: отрезать – отрезать einige wenige Verben, können je nach Kontext als ...
Die Aussprache von стоять und стоить
Wer eine neue Sprache lernt, stößt manchmal auf Probleme die fast unlösbar scheinen, so ging es mir mit „стоять“ und „cтоить“. Die Verben „стоять – stehen“ und „cтоить – kosten“ sind von ihrer Bedeutung sehr unterschiedlich, werden aber unglücklicherweise im Präsens gleich konjugiert. Die Aussprache macht den Unterschied und die hat es in sich. стоять – ...