Und hat alles geklappt. Hier die Lösung der kleinen Übung.
Der Tisch steht in der Ecke. – Стол стоит в углу.
Der Spiegel hängt über dem Tisch. – Зеркало висит над столом.
Das Bett steht an der rechten Wand. – Кровать стоит у правой стены.
Die Bilder hängen über dem Bett. – Картины висят над кроватью.
Der Stuhl steht an der Wand und vor dem Bett. – Стул стоит у стены и перед кроватью.
Vor der Tür steht ein Stuhl. – Перед дверью стоит (один) стул.
Die Wand ist blau. – Стена – синяя
Über dem Tisch ist das Fenster. – Над столом – окно.
Auf dem Bett liegen Kissen. – На кровати лежат подушки.
Auf dem Tisch steht eine Waschschüssel. – На столе стоит таз.
Hach! Ohne Hilfe des Übersetzers hätte ich nicht mal die sechs Sätze richtig, über ich mich jetzt freue. Aber es ist ja eine Übung!
Genau, und wie heißt es so schön “Übung macht den Meister”. 🙂