Lösung der Genitivübung

Это ручка (мой коллега)моей коллеги.
Это машина (мой муж)моего мужа.
Это документы (наш начальник)нашего начальника.
Это паспорта(наша семья)нашей семьи.
Это собака (мои родители)моих родителей.
Это игрушка (твои дети) твоих детей.
Это место(твоя кошка) твоей кошки
Это велосипед (своя дочь) своей дочери.
Эти книги(твои школьники) твоих школьников.
Это родители(мой друг) моего друга.
Это подруга (мой сын)моего сына.
Это ратуша(мой город)моего города.
Это ноутбуки(мои клиенты)моих клиентов.
0

Übung für den Genitiv

Ich beginne das Neue Jahr mit einer einfachen Aufgabe um den Genitiv zu üben. Die Wörter in Klammer müssen so, wie im Beispiel, dekliniert werden. Viel Spaß.

Это ручка (мой коллега)моей коллеги.
Это машина (мой муж)
Это документы (наш начальник)
Это паспорта(наша семья)
Это собака (мои родители)
Это игрушка (твои дети)
Это место(твоя кошка)
Это велосипед (своя дочь)
Эти книги(твои школьники)
Это родители(мой друг)
Это подруга (мой сын)
Это ратуша(мой город)
Это ноутбуки(мои клиенты)

Die Lösung veröffentliche ich wie immer in ein paar Tagen.

0

Eine Übung zum Akkusativ – Lösung

Die dazugehörige Übung findet ihr hier: Eine Übung zum Akkusativ.

sächlich
1.Sie trinken oft Rotwein.Они часто пьют красное вино.
2.Ich sah das blaue Meer.Я видела синее море.
Plural unbelebt
3.Er sucht immer seine schwarzen Hosen.Он всегда ищет свои черные брюки.
4.Kaufst du diese interessanten Zeitschriften jeden Montag?Ты покупаешь эти интересные журналы каждый понедельник?
Plural unbelebt
5.Der Student liest ein neues Buch.Студент читает новую книгу.
6.Wir hörten Volksmusik.Мы слушали народную музыку.
Plural belebt
7.Sie trifft die neuen Studenten.Она встречает новых студентов.
8.Sie sehen alte Männer.Вы видите старых мужчин
Männlich unbelebt
9.Ich backe leckere Kuchen. Я пеку вкусные пироги.
Männlich belebt
10.Sie fragten den kleinen Jungen.Они спрашивали маленького мальчика.
11.Legen Sie bitte den Buntstift auf den Tisch. (höflich)Положите, пожалуйста, цветной карандаш на стол.
0

Lösung zur Adjektivübung

Victor est petit.-Marie est petite.
La chienne est grande.-Le chien est grand.
Anna est jeune.-Alain est jeune.
Il est allemand.-Elle est allemande.
Mon père est drôle.-Ma sœur est aussi drôle.
L'entrée est bonne.-Le dessert est bon.
L'homme est beau.
(aber: le bel homme)
-La femme est belle.
La voiture est nouvelle.-Le bateau est nouveau.
Il est marié.-Elle est mariée.
L'étudiante est intelligente.-L'étudiant est intelligent.
0

Eine Übung zu den französischen Adjektiven

Vielleicht habt ihr die Artikel: Die Adjektive im französischen – Erste Schritte/ und Die Adjektive: beau – nouveau – vieux/ schon gelesen und möchtet das jetzt üben.

Hier sollt ihr die Sätze mit dem fehlenden Adjektiv ergänzen und das Adjektiv an das Substantiv anpassen.

Victor est petit.-Marie est ...
La chienne est grande.-Le chien est ...
Anna est jeune.-Alain est ...
Il est allemand.-Elle est ...
Mon père est drôle.-Ma sœur est aussi ...
L'entrée est bonne.-Le dessert est ...
L'homme est beau.
(aber: le bel homme)
-La femme est ...
La voiture est nouvelle.-Le bateau est ...
Il est marié.-Elle est ...
L'étudiante est intelligente.-L'étudiant est ...

Die Lösung findet ihr hier: Lösung zur Adjektivübung.

0

Ist Fremdsprachen lernen eine Frage des Alters?

Sprachen lernen soll man in jungen Jahren. Diesen Satz hört man sehr oft. Mary Hobson ist das beste Beispiel, dass dies nicht unbedingt stimmt. Sie begann im Alter von 56 Jahren Russisch zu lernen und gilt heute als Puschkin-Expertin. Eine Geschichte die Mut macht, falls ihr wieder mal an der russischen Grammatik verzweifelt.

Gefunden habe ich das Video auf der Internetseite der Universität Hamburg. Im Rahmen einer Open Online University entsteht da ein Portal zum Russisch lernen. Dort findet ihr die ganze Geschichte auch auf Deutsch und mit einem Transkript: Alles wegen Tolstoi.

1+

Akkusativ der Adjektive

Der Akkusativ der Adjektive richtet sich wie bei allen anderen Fällen immer in Zahl und Geschlecht nach dem Substantiv auf das sie sich beziehen. Im Akkusativ verwenden wir nicht nur Akkusativendungen sondern auch Genitiv- und Nominativendungen.

Was das bedeutet am Beispiel „Bär“ und „Messer“:
„Akkusativ der Adjektive“ weiterlesen
0

Übungstext: Показ мод

Meine Russischlehrerin möchte immer gern, dass ich kurze russische Texte schreibe. Dieser Übungstext „Мы организуем показ мод – Wir organisieren eine Modenschau“ entstand vor ein paar Tagen und nachdem wir ihn gemeinsam korrigiert hatten, dachte ich mir, dass ihr mit ihm euer Textverständnis trainieren könnt. Dazu beantwortet ihr die Fragen am Ende der Geschichte. Eine kleine Vokabelhilfe findet ihr ebenfalls dort.

Мы организуем показ мод

Таня, Сара, Пётр и Том хотят организовать показ мод. Они спрашивают свою учительницу Госпожу Мейер и своих родителей. Взрослые в восторге. Госпожа Мейер спрашивает директора школы, можно ли провести ли его в актовом зале. Директор согласен.  

Они встречаются вместе вечером и обсуждают детали. Отец Сары будет строить примерочную и место для макияжа. Мама Тома будет искать большое зеркало и купит косметику. Она будет делать макияж детям. Для подиума у них есть длинный ковёр. Им ещё нужны столы и стулья. Это им даст школа. Мама Тани напишет приглашения и оформлит афиши. Мама Петра и Отец Тани будут выбирать одежду вместе с детьми. Отец Тома ответственный за музыку. 

Дети встречаются в квартире Петра. Там они выбирают одежду. Каждый принёс свою любимую одежду. Также здесь Мама Тома. Ей надо знать, у кого какого цвета одежда, чтобы выбрать подходящую косметику. Каждый ребёнок представляет два разных наряда. Таня хочет летний аутфит с белой юбкой и яркой блузкой. Том выбирает спортивный стиль. Это футболка, спортивные брюки и кроссовки. Для второго аутфита он только привёз черные брюки. Отец Тома говорит, что чёрная рубашка и белая шляпа подходят к чёрным брюкам.  Тому нравится эта идея. Пётр очень любит носить шорты с футболкой. Но со вторым нарядом он хочет надеть длинные брюки и белый свитер. Сара любит платки. Она хочет надеть красный платок, светлую юбку и элегантную блузку. Второй аутфит должен быть классическим. Она выбирает чёрное платье. 

Сегодня важный день. Некоторые учителя и одноклассники помогают готовить актовый зал. Мама Тома делает макияж моделям. Мама Петра и Папа Тани смотрят, что одежда удобна. Модели очень взволнованны. Том ищет свою шляпу. Он думает, что забыл её дома. Сара не может решить выступать в платке или без платка. Все пробуют успокоить детей. Актовый зал заполняется. Пётр стоит за занавесом и думает: “Ой, так много людей.” Между тем Папа Сары нашёл шляпу. Все надевают их первый аутфит и красятся. Звучит музыка и Сара выходит первая на подиум. Сейчас все идут, как планировали. После первого выступления, каждый быстро переодевается, чтобы подготовиться для следующего выступления. Когда все готовы, они вместе выходят и благодарят зрителей. Показ мод имел большой успех. Госпожа Мейер приготовила маленький сюрприз для каждого участника. Также директор поблагодарил всех за красивый день. 

Vokabelhilfe
быть в восторге-begeistert sein
примерочная-Umkleidekabine
подиум-hier: Laufsteg
оформлять-gestalten
наряд / aутфит-Outfit
aтовый зал-Aula
красить-schminken
платок-Tuch
взволнованный-aufgeregt
успокоить-beruhigen
выступление-Auftritt
Fragen zum Textverständnis

Что нашёл Отец Сары?
Во сколько дети организуют показ мод?
Что спрашивает Госпожа Мейер директора?
Кто напишет приглашения?
Сколько аутфитов/нарядов носит каждый ребёнок?

1+