Das Verb spielen und seine Präpositionen

Spielen auf Russisch heißt „игра́ть“. Je nachdem was oder mit was man spielt, ändert sich dann das Pronomen das man anfügt.

bei Sportarten benutzt man: игра́ть в + Sportart
⇒ Die Präposition „в“ verlangt den Akkusativ (4. Fall). Männliche und sächliche Substantive verändern sich da nicht. Bei weiblichen Substantiven wird aus dem „-а“ am Ende ein „-у“.

А́нна игра́ет в те́ннис. – Anna spielt Tennis.

und bei Instrumenten: игра́ть на + Instrument
⇒ Die Präposition „на“ verlangt den Präpositiv (6. Fall).

Das heißt, männliche und weibliche Substantive erhalten die Endung „-е“. Bei Substantiven mit „-ь“, ersetzt man diese mit einem„-и“ und bei Substantiven mit den Endungen „-ия“, „-ий“ und „-ие“, ersetzt man diese mit „-ии“.
Hier habe ich das einmal ausführlicher erklärt: Der Präpositiv der Adjektive und Substantive.

А́нна игра́ет на гита́ре. – Anna spielt Gitarre.
aus „гита́ра“ ist „гита́ре“ geworden.

Und damit das jetzt nicht allzu kompliziert wird, eine Liste mit Sportarten und Instrumenten im richtigen Fall. So könnt ihr sie einfach an das Verb anhängen.

игра́ть в + Sportart im Akkusativ	игра́ть на + Instrument im Präpositiv
Fußball – футбо́л (m)	Klavier – фортепья́но (s) (bleibt unverändert)
Volleyball – волейбо́л (m)	Saxofon – саксофо́не (m)
Basketball – баскетбо́л (m)	Gitarre – гита́ре (w)
Tennis – те́ннис (m)	Geige – скри́пке (w)
Badminton – бадминто́н (m)	Trommel – бараба́не (m)
Golf – гольф (m)	Trompete – трубе́ (w)
Polo – по́ло (s)	Flöte – фле́йте (w)
Billiard – билья́рд (m)	Violincello – виолонче́ли (w)
Schach – ша́хматы (Pl.)	аккордео́не (m)
Karten – ка́рты (Pl.)
Poker – по́кер (m)