meine Familie - моя семья - sprachenblogideenundso sprachenundso | sprachenblogideenundso sprachenundso | Druckversion

meine Familie – моя семья

von mamu | 04.04.2015 | Shortlink: http://h6a.de/8j

Die Familie ist ja bei Gesprächen immer ein beliebtes Thema. Da wäre es gut, wenn man wüßte, wie die einzelnen Familienmitglieder auf Russisch genannt werden.

Eltern – Papa und Mama – родители – папа и мама
Vater und Mutter – оте́ц и мать
Kinder – Sohn und Tochter – дети – сын и дочь
Oma und Opa aber auch Großeltern – дедушка и бабушка
Bruder und Schwester aber auch Geschwister – брат и сестра
Enkel und Enkelin – внук и внучка
Ehemann und Ehefrau aber auch Eheleute – муж и жена
Onkel und Tante – дядя и тётя
Neffe und Nichte – племя́нник и племя́нница

Die haben zwar nichts mit der Familie zu tun, aber sie sollten trotzdem erwähnt werden.
Freunde – Freund und Freundin  – друзья –  друг и подруга

Vorstellen kann man seine Familie so:

Das ist meine Schwester Anna.  – Это моя сестра Анна.

Das ist mein Papa. – Это мой папа.
Er heißt Hans. – Его зовут Ганс.

Das ist mein Bruder Chris und seine Frau Maria. – Это мой брат Крис и его жена Мария.
oder
Das ist meine Schwester Maria und ihr Mann Chris. – Это моя сестра Мария и её муж Крис.

Wer das mit den Possesivpronomen (mein, dein, sein usw.) noch einmal nachschauen möchte, hier sind die Links: Possesivpronomen und Übersicht der Possesivpronomen.

пока

Quelle: sprachenblogideenundso sprachenundso
Website: https://sprachenundso.ch
Artikel-Shortlink: http://h6a.de/8j
Autor: mamu
Veröffentlichung: 04. April 2015
Ressorts: Erste Schritte, Russisch
Lizenz: CreativeCommons Lizenz [Version 3.0 Deutschland]: Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitung

Der Artikel ist urheberrechtlich geschützt und darf nur zu privaten Zwecken weiterverwertet werden. Jede andere Verwendung bedarf der schriftlichen Genehmigung des Autors. Für Leserbriefe nutzen Sie bitte die Kommentarfunktion unterhalb des Online-Artikels; für anderweitige Rückfragen nutzen Sie bitte das Kontaktformular im Impressum.

meine Familie – моя семья

von mamu | 04.04.2015 | Shortlink: http://h6a.de/8j

Die Familie ist ja bei Gesprächen immer ein beliebtes Thema. Da wäre es gut, wenn man wüßte, wie die einzelnen Familienmitglieder auf Russisch genannt werden.

Eltern – Papa und Mama – родители – папа и мама
Vater und Mutter – оте́ц и мать
Kinder – Sohn und Tochter – дети – сын и дочь
Oma und Opa aber auch Großeltern – дедушка и бабушка
Bruder und Schwester aber auch Geschwister – брат и сестра
Enkel und Enkelin – внук и внучка
Ehemann und Ehefrau aber auch Eheleute – муж и жена
Onkel und Tante – дядя и тётя
Neffe und Nichte – племя́нник и племя́нница

Die haben zwar nichts mit der Familie zu tun, aber sie sollten trotzdem erwähnt werden.
Freunde – Freund und Freundin  – друзья –  друг и подруга

Vorstellen kann man seine Familie so:

Das ist meine Schwester Anna.  – Это моя сестра Анна.

Das ist mein Papa. – Это мой папа.
Er heißt Hans. – Его зовут Ганс.

Das ist mein Bruder Chris und seine Frau Maria. – Это мой брат Крис и его жена Мария.
oder
Das ist meine Schwester Maria und ihr Mann Chris. – Это моя сестра Мария и её муж Крис.

Wer das mit den Possesivpronomen (mein, dein, sein usw.) noch einmal nachschauen möchte, hier sind die Links: Possesivpronomen und Übersicht der Possesivpronomen.

пока

 
Quelle: sprachenblogideenundso sprachenundso
Website: https://sprachenundso.ch
Artikel-Shortlink: http://h6a.de/8j
Autor: mamu
Veröffentlichung: 04. April 2015
Ressorts: Erste Schritte, Russisch
Lizenz: CreativeCommons Lizenz [Version 3.0 Deutschland]: Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitung

Der Artikel ist urheberrechtlich geschützt und darf nur zu privaten Zwecken weiterverwertet werden. Jede andere Verwendung bedarf der schriftlichen Genehmigung des Autors. Für Leserbriefe nutzen Sie bitte die Kommentarfunktion unterhalb des Online-Artikels; für anderweitige Rückfragen nutzen Sie bitte das Kontaktformular im Impressum.