zur Druckansicht

Die wichtigsten Präpositionen des Genitivs

Der Genitiv im Russischen beantwortet die Fragen Кого? (von Wem), Чего? (von Was) und wird generell benutzt um die Abwesenheit von etwas oder jemanden auszudrücken. Er wird immer bei den folgenden Präpositionen verwendet.

Man kann es auch einfach so sagen: Der Genitiv wird in verneinten Sätzen verwendet, wie ‘Ich habe keinen Bruder’, wenn man etwas besitzt, wie ‘das Auto des Mädchens’ (von Wem), bei einem Teil von etwas, wie ‘Der Turm des Hauses’ (von Was) und bei folgenden Präpositionen:

без – ohne
– без сахара – ohne Zucker
вместо – anstatt
вместо машины – anstatt eines Autos
во время – während
– во время работы – während der Arbeit
вокруг – um … herum
– вокруг стола – um den Tisch herumg
для – für
для друга – für Freunde
до – bis, vor (Ort und Zeit
– до конца́ ию́ля – bis Ende Juli
из – aus
из дружбы – aus Freundschaft
из-за – hinter … hervor, wegen
– из-за болезни – wegen Krankheit
кроме – außer
кроме понедельника – außer am Montag
мимо – vorüber (an jmdm/etwas)
мимо больницы – am Krankenhaus vorüber
около – neben, an
около дома – neben dem Haus
от…до – von…bis
– от дома до метро – von zu Hause bis zur Metro
от – von (Grund)
– от радости – vor Freude
после – nach
после работы – nach der Arbeit
против – gegenüber
ради – um … willen, wegen
– ради дружбы – um der Freundschaft willen, wegen der Freundschaft
среди – inmitten
у – an, bei
– у окно – beim Fenster

Es gibt eine Präposition die man bei 3 Fällen, unter anderem im Genitiv, verwendet. Dann verwendet man sie im Genitiv:

с – von … herunter (Ort)
с – seit, von … an (Zeit)
с конца́ ию́ля – seit Ende Juli
– с утра до вечера – von morgens bis abends

пока

zur Druckansicht

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert