Mit diesen Übungen zum “Personen vorstellen” will ich euch motivieren erste kleine Texte zu schreiben. Ein kleines Experiment sozusagen, indem ihr ein paar Personen beschreibt, zu denen ich euch nur die Stichwörter gebe. Am Samstag veröffentliche ich meine Übersetzung der Sätze. Das ist aber nicht die einzig Richtige, meine Variante ist nur ein Vorschlag.

Allen, denen das zu schwierig ist, die finden die vollständigen Sätze auf Deutsch mit einigen russischen Hinweisen, hier in der: Hilfe zur Übung.

Vorstellung A:

Michael, 40 Jahre, Russe, wohnhaft in Moskau, mag Filme und geht oft ins Kino, seine Frau nicht

Vorstellung B:

Akari, 65 Jahre alt, Rentnerin, wohnhaft in Tokio, hat einen Hund Bello, geht gern mit ihm spazieren

Vorstellung C:

Leon und Anna, Franzosen, wohnhaft in Paris, Tochter 21 Jahre alt studiert an der Uni, sie arbeiten viel, weil sie ein Restaurant haben, Leon spricht Englisch und Französisch.

Vorstellung D:

Ines, Deutsche, wohnhaft in Köln, 30 Jahre alt, Sekretärin, arbeitet im Büro, hat einen 9jährigen Sohn, Schüler

Die vollständige Übersetzung der Dialoge findet ihr hier: Lösung Personen vorstellen.

Quelle: sprachenblogideenundso sprachenundso Website: https://sprachenundso.ch Artikel-Shortlink: http://h6a.de/bd Autor: mamu Veröffentlichung: 21. März 2018 Ressorts: Für Anfänger, Russisch, Übungen Lizenz:

Der Artikel ist urheberrechtlich geschützt und darf nur zu privaten Zwecken weiterverwertet werden. Jede andere Verwendung bedarf der schriftlichen Genehmigung des Autors. Für Leserbriefe nutzen Sie bitte die Kommentarfunktion unterhalb des Online-Artikels; für anderweitige Rückfragen nutzen Sie bitte das Kontaktformular im Impressum.