Schlagwort: Genitiv

Die Endungen nach Zahlen

oder die Frage nach dem Preis, der Zeit und dem Alter

Wenn wir im Russischen über das Alter oder den Preis sprechen, müssen wir die Endung oder das Wort an die Zahl anpassen. Das ist gar nicht so schwer.

G: Bei allen Zahlen die mit einer 1 (außer 11) enden, wird keine Endung angefügt. Dann unterscheiden sich die Endungen zwischen den Zahlen die mit 2, 3 oder 4 enden, (außer 12, 13 und 14) und allen anderen. Die Endungen sind je nach verwendeten Wort unterschiedlich. Soviel zur Theorie, jetzt die Praxis:

“Die Endungen nach Zahlen” weiterlesen →

Wie man sagt, wenn man etwas nicht hat

Ich habe ja bereits schon mal geschrieben, wie man sagt was man hat.
Hier der Link für alle die das noch einmal nachlesen möchten.

Jetzt das Gegenteil: У меня нет машины. – Ich habe kein Auto.
‼ Die ersten beiden Wörter sind genauso, wie wenn man sagt was man hat. Nach dem Pronomen (меня usw.) kommt dann “Wie man sagt, wenn man etwas nicht hat” weiterlesen →

Ich habe ein Auto. – Wie man sagt, was man hat.

У меня есть машина. – Ich habe ein Auto. Wo ich das, das erste Mal gelesen habe, dachte ich, oh mein Gott, das verstehe ich nie. Eigentlich gehört das ja zu den einfachsten Sätzen, aber es ist völlig anders, wie in allen anderen Sprachen die ich kenne. Im Prinzip gibt es dafür kein Wort, es ist eher eine Art Satzkonstruktion. “Ich habe ein Auto. – Wie man sagt, was man hat.” weiterlesen →

Ich heiße … – sowie die Akkusativ- und Genitivpronomen

Wir gehen noch einmal zurück zur Frage: Wie heißt du? oder Wie heißen sie?

Как тебя зовут? – Wie heißt du?
Как вас зовут? – Wie heißen Sie? “Ich heiße … – sowie die Akkusativ- und Genitivpronomen” weiterlesen →